• Skip to main content
  • Skip to footer

Tandem Göttingen

Das Sprachzentrum Tandem in Göttingen bietet viele verschiedene Kurse und möglichkeiten für Menschen denen Sprache genauso wichtig ist wie uns.

Servicemenu DE

  • Kontakt
  • Deutsch
  • English

Suche

  • Start
  • Tandem®
    • Unsere Schule
    • Unser Team
    • Referenzen
    • TANDEM-Partner
  • Sprachkurse
    • Intensivkurse Deutsch
    • Intensivkurse Deutsch-Plus
    • Abendkurse Deutsch
    • TestDaF – Vorbereitungskurse
    • Kurse für Apotheker*innen
    • Kurse für Gästeführer*innen
    • Power-Kurse Deutsch
    • Online-Power-Kurse
    • Gruppenkurse Deutsch
    • Corporate Training
  • Leben in Göttingen
    • Freizeit
    • Unterkunft
    • Anfahrt
  • News/Blog

Wortschatz

Wann warst du das letzte Mal in den Binsen?

Hi, Johann. Na, was machst du heute? Wollen wir ein Eis essen gehen?
Tut mir leid, ich habe leider keine Zeit. Nachdem unser letztes Projekt in die Binsen gegangen ist, muss ich härter denn je arbeiten.

binsenBinsen? Was sind Binsen? Und was ist mit Johanns letztem Projekt passiert? Ich verstehe nicht ganz, was er mir sagen will.

Stellt euch vor, ihr seid an einem See und wollt in das Wasser. Oft wachsen am Ufer hohe Pflanzen, die auch sehr dicht sind. Diese Pflanzen nennt man Binsen. Wenn ihr euch nun hinter diesen Binsen ganz klein macht, kann euch niemand sehen. Es ist also ein perfektes Versteck. Auch viele Vögel, die auf dem Land und auf dem Wasser unterwegs sind, sind schon auf diese Idee gekommen. Für Jäger waren sie somit außer Sichtweite und die Tiere konnten sich daher weiter ihres Lebens erfreuen. Der Jäger dagegen musste mit leeren Händen nach Hause gehen. Für ihn ging die Jagd in die Binsen. Die Jagd war nicht erfolgreich.

Man verwendet die Redewendung, wenn man sagen möchte, dass etwas nicht funktioniert oder auch, wenn etwas verloren oder kaputtgeht . Johann hatte also irgendwelche Probleme mit seinem Projekt und ist mit diesem Projekt gescheitert. Hoffen wir, dass sich seine harte Arbeit lohnt und er diesmal mehr Erfolg haben wird.

Teilen mit:

  • Klick, um über Twitter zu teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet)
  • Klick, um auf Facebook zu teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet)

29. September 2016 by sprachzentrum Kommentar verfassen

Leser-Interaktionen

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Before Footer

Tandem®

  • Unser Team
  • Unsere Schule
  • TANDEM-Partner

Kontakt

  • Impressum
  • Anfahrt
  • Datenschutz

Sprache/Language

  • Deutsch
  • English

Footer

CONTACT

  • E-Mail
    info@sprachzentrum.de
  • Telefon
    +49-(0)551-8207925
  • Adresse
    Groner Landstr. 27
    37081 Göttingen
    Germany

    Our office is open on Mondays, Wednesdays and Thursdays, 9am to 1pm.

Kontakt

  • E-Mail
    info@sprachzentrum.de
  • Telefon
    +49-(0)551-8207925
  • Adresse
    Groner Landstraße 27
    37081 Göttingen


    Unser Büro ist montags, mittwochs und donnerstags von 9 bis 13 Uhr besetzt.
Tandem International

Neueste Beiträge

  • Geht die deutsche Sprache kaputt?
  • Gefühle und was sie bedeuten
  • Sprichworträtsel
  • Ausgewanderte Wörter
  • Deutsche Wörter im Englischen und englische im Deutschen
  • Deutsch
  • English
  • Blog
  • Anmeldung
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz

© Copyright 2017 LEB-Niedersachsen · All Rights Reserved