Und gleich noch ein paar schöne Stilblüten:
„In Deutschland haben alle Leute ein Fahrrad und fahren über alles.“ (eine brasilianische Schülerin beschreibt den Verkehr in Deutschland)
Hilko: „Was ist das Gegenteil von „Befürworter”?“
Antwort einer Schülerin aus Russland: „Begegenworter!“
Das Thema war “Berühmte Deutsche”. Luther, Bach, Adenauer, Bismarck und diverse weitere waren allgemein vertraut. Auf verständnislose Blicke stieß dagegen der Name Kant. Hilko half ein bisschen nach und gab den Tip: „Kant? Der Philosoph? Hm?“
Einer Schülerin fiel der gute Mann daraufhin sogleich ein: „Ach ja! Oliver Kant!
Fortsetzung folgt…
Schreibe einen Kommentar